În data de 16 martie 2016, Comisia Europeană a dat publicității primul raport privind punerea în aplicare a mecanismelor temporare de transfer de urgență a refugiaților și a mecanismului european de relocare.

Mecanismul temporar de transfer de urgență a fost instituit prin două decizii ale Consiliului Europei din septembrie 2015, prin care statele membre UE s-au angajat să transfere 160 000 de persoane din Italia și Grecia (și, după caz, din alte state membre), până în septembrie 2017.

Numărul de 937 de solicitanți de azil transferați din Grecia și Italia începând din 15 martie dovedește un ritm de transfer nesatisfăcător, chiar dacă apar acum primele semne ale unei tendințe pozitive – se arată în comunicatul Comisiei Europene. Cel mai important factor de încetinire a transferurilor refugiaților a fost identificat ca fiind lipsa voinței politice în rândul statelor membre.

Comisarul european pentru migrație, afaceri interne și cetățenie, Dimitris Avramopoulos, a declarat: „Statele membre ale UE s-au angajat din punct de vedere juridic să transfere 160 000 de persoane care au în mod clar nevoie de protecție internațională și au reafirmat acest angajament în mai multe ocazii. Având în vedere situația umanitară din Grecia care se acutizează din ce în ce mai mult, statele membre trebuie să-și îndeplinească urgent angajamentele și să prevină o deteriorare în continuare a situației refugiaților în această țară. În zilele și săptămânile următoare trebuie să se înregistreze o creștere substanțială a transferurilor. De asemenea, este necesar ca statele membre să asigure rute alternative sigure și legale către Europa pentru persoanele care au nevoie de protecție internațională și să-și dovedească solidaritatea cu țările terțe afectate de criza refugiaților printr-o intensificare semnificativă a eforturilor de relocare în UE”.

Comisia face o serie de recomandări specifice statelor membre de transfer, cerându-le să-și mărească angajamentele și să reducă timpul de prelucrare a cererilor. De asemenea, Comisia solicită statelor membre să limiteze controalele de securitate suplimentare la cazurile justificate, să furnizeze pachete de informare înaintea plecării și să răspundă cât mai rapid posibil cererilor de experți adresate de Biroul European de Sprijin pentru Azil. Statele membre ar trebui să indice preferințele lor de selecție numai pentru satisfacerea în mai mare măsură a acestor preferințe în scopul unei mai bune integrări, și nu ca motiv de respingere a cererilor de transfer.

Grecia și Italia sunt invitate să-și intensifice la rândul lor eforturile pentru a asigura o funcționare rapidă și eficientă a mecanismului, în special în ceea ce privește controalele de securitate sistematice și calitatea informațiilor transmise statelor membre de transfer. De asemenea, cele două țări trebuie să-și amelioreze capacitatea de coordonare, să-și extindă capacitatea de primire, să evite riscul de sustragere de la formalități a candidaților la transfer, să adapteze și să îmbunătățească procedurile de transfer al minorilor neînsoțiți.

Sursa: Comisia Europeană


Informații suplimentare:

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European: Prim raport privind transferul și relocarea
Anexa 1: Transferuri din Grecia
Anexa 2: Transferuri din Italia
Anexa 3: Grecia – raport privind situația actuală
Anexa 4: Italia – raport privind situația actuală
Anexa 5: Circuit pentru transferul din Grecia
Anexa 6: Situația privind relocarea la data de 15 martie 2016, în temeiul Concluziilor din data de 20 iulie 2015
Anexa 7: Planuri de relocare pentru perioada de după 15 martie 2016
FIȘĂ INFORMATIVĂ – Transferul și relocarea
Decizia Consiliului privind transferul a 40 000 de persoane din Italia și Grecia
Decizia Consiliului privind transferul a 120 000 de persoane din Italia și Grecia
Recomandarea Comisiei privind un sistem de admisie umanitară pe bază de voluntariat a refugiaților sirieni aflați în Turcia
Concluziile Consiliului privind relocarea a 20 000 de persoane care au nevoie de protecție internațională
Agenda europeană privind migrația