Ştiri
UNHCR solicită suspendarea temporară a transferului solicitanţilor de azil în Bulgaria prin Regulamentul Dublin II
Carmen Munteanu - Coordonator Comunicare
14 January 2014
Agenţia ONU pentru Refugiaţi (UNHCR) îndeamnă statele membre ale Protocolului de la Dublin să suspende temporar transferul solicitanţilor de azil înapoi în Bulgaria, ca urmare a determinării statului membru responsabil cu procesarea cererii de azil. Motivul este lipsa unor condiții decente de recepție și cazare și deficiențe în funcționarea sistemului de azil, care determină "violări ale drepturilor fundamentale", a declarat un oficial UNHCR în cadrul unei conferinţe de presă, convocată la Geneva la începutul acestui an.
UNHCR a şi solicitat autorităţilor bulgare să ia măsuri imediate pentru a îmbunătăţi condiţiile de recepție și cazare ale solicitanţilor de azil şi ale persoanelor ce necesită protecţie internaţională. Agenţia a oferit Bulgariei termenul de 1 aprilie 2014 pentru reexaminarea situaţiei. În lunile care urmează autorităţile bulgare vor beneficia de sprijinul mai multor instituții, printre care Comisia Europeană, Biroul European de Sprijin pentru Azil şi UNHCR, pentru a îmbunătăţi condiţiile de recepţie şi procedurile de azil. "Între timp, întreruperea transferului către Bulgaria a solicitanţilor de azil ar constitui o dovadă de solidaritate din partea altor state", a subliniat același oficial UNHCR.
Problemele din Bulgaria s-au acutizat în ultimele luni, datorită creșterii numărului solicitanților de azil de la o medie anuală de 1000 între 2007 - 2012, la peste 9000 de persoane în 2013.
Protocolul Dublin, pe care îl invocă UNHCR, stabileste criteriile pentru determinarea statului responsabil cu examinarea unei cereri de azil înregistrată într-un alt stat membru al UE. În cazul în care este determinat un alt stat membru competent pentru soluționarea cererii de azil, Protocolul Dublin II prevede procedura de transfer a solicitantului de azil către acest din urmă stat. Statul membru care a înregistrat cererea de azil poate însă opta să soluționeze cererea de azil fără a transfera persoana către statul membru competent, în cazul în care există dubii legate de deficiențe în procedura de azil și riscuri ale încălcării drepturilor omului. Scopul Protocolului de la Dublin este de a de a preveni abuzul sistemului de azil prin înregistrarea de cereri multiple şi de a asigura accesul la o procedură de azil echitabilă, prin evitarea trimiterii solicitantului de azil de la un stat la altul.
Sursa: http://www.unhcr-centraleurope.org/ro/stiri/2014/unhcr-cere-intreruperea-temporara-a-transferului-dublin-catre-bulgaria-pentru-solicitantii-de-azil.html
UNHCR a şi solicitat autorităţilor bulgare să ia măsuri imediate pentru a îmbunătăţi condiţiile de recepție și cazare ale solicitanţilor de azil şi ale persoanelor ce necesită protecţie internaţională. Agenţia a oferit Bulgariei termenul de 1 aprilie 2014 pentru reexaminarea situaţiei. În lunile care urmează autorităţile bulgare vor beneficia de sprijinul mai multor instituții, printre care Comisia Europeană, Biroul European de Sprijin pentru Azil şi UNHCR, pentru a îmbunătăţi condiţiile de recepţie şi procedurile de azil. "Între timp, întreruperea transferului către Bulgaria a solicitanţilor de azil ar constitui o dovadă de solidaritate din partea altor state", a subliniat același oficial UNHCR.
Problemele din Bulgaria s-au acutizat în ultimele luni, datorită creșterii numărului solicitanților de azil de la o medie anuală de 1000 între 2007 - 2012, la peste 9000 de persoane în 2013.
Protocolul Dublin, pe care îl invocă UNHCR, stabileste criteriile pentru determinarea statului responsabil cu examinarea unei cereri de azil înregistrată într-un alt stat membru al UE. În cazul în care este determinat un alt stat membru competent pentru soluționarea cererii de azil, Protocolul Dublin II prevede procedura de transfer a solicitantului de azil către acest din urmă stat. Statul membru care a înregistrat cererea de azil poate însă opta să soluționeze cererea de azil fără a transfera persoana către statul membru competent, în cazul în care există dubii legate de deficiențe în procedura de azil și riscuri ale încălcării drepturilor omului. Scopul Protocolului de la Dublin este de a de a preveni abuzul sistemului de azil prin înregistrarea de cereri multiple şi de a asigura accesul la o procedură de azil echitabilă, prin evitarea trimiterii solicitantului de azil de la un stat la altul.
Sursa: http://www.unhcr-centraleurope.org/ro/stiri/2014/unhcr-cere-intreruperea-temporara-a-transferului-dublin-catre-bulgaria-pentru-solicitantii-de-azil.html


Obiective
Înapoi